16. 08. 2016.

Velika Fešta na Moeli u Umagu

UMAG - Mjesni odbor Grada Umaga, Moela, u subotu 20. kolovoza priprema tradicionalnu pučku feštu na gradskoj plaži Afrika. Program počinje odmah iza podneva raznim druženjima i događanjima koji će svi imati humanitarnu svrhu. Grad Umag poznat je po mnogim sportovima, vodenim i zemljanim pa će i ova fešta imati i svoj sportski dio. Koji? otkrijte u subotu na plaži Afrika.

14. 08. 2016.

Slatka Istra u Vižinadi

VIŽINADA - Manifestacija Slatka Istra koja se ove godine uoči blagdana Velike Gospe održava po 20. puta, u Vižinadi je okupila oko 200 posjetitelja, ljubitelja klapske pjesme. Istinski ljubitelji klapske pjesme uživali su u nekoliko sati prekrasnih izvedbi nekoliko klapa. Ovo je bio tek prvi od tri dana proslave u kojemu su vrijedne domaćice i domaćini donesli na ocjenjivanje nekoliko desetaka kolača i drugih slastica što će ih stručni sud ocijeniti već danas, u nedjelju kada se pripremaju i ostala događanja u Vižinadi, općini udaljenoj tek dvadesetak kilometara od Umaga i Poreča nadomak poznatijeg Motovuna. Odlična ugostiteljska ponuda i nastup poznatog i popularnog Ivana Zak sigurno je razlog da i vi danas ali i u ponedjeljak dođete u Vižinadu. Detaljan program događanja pronađite na stranicama Općina Vižinada. / foto i teks: Nenad Šantalab /

13. 08. 2016.

Woodcuts with Istrian motifs handwork in wood

Regular price of 250 kuna, 
price action 30 euros.
UMAG – Woodcuts with Istrian motifs handwork in wood. The offer is valid for Umag and his guests. Action to end the season and a 10% discount on the regular price. Shipping is free in Umag. Unique engravings in wood, objects are unique and handmade especially for this area, Umag, Tennis, Istria. We speak English and Italian. Orders at a local mobile number 098600700

12. 08. 2016.

Zabavni park ulazi u Umag kroz vikend natječaj ? Rok za prijavu je samo 5 sati i 30 minuta !

UMAG - Umag je poznati sportski grad. Poznat je po ATP Croatia Open, teniskom turniru koji se održava od 1990. godine. Umag ima dugu tradiciju igranja rukometa. Od sportskih društava u Umagu su poznati muški rukometni klub Umag, ženski rukometni klub Umag, boćarski klub "Umag", nogometni klub "Umag" i drugi sportski klubovi i natjecanja. Umag je i Grad fenomen u Hrvatskoj. U očigledno u najmanju ruku čudnom natječaju u Umag dolazi Lunapark i to na samom kraju sezone. Natječaj je objavljen danas, u petak 12.8., dan kada Gradska uprava radi do 14 sati. Priliku da se jave zainteresirani imaju samo u utorak i to do 13 sati kada bi trebali donesti i prikupiti svu dokumentaciju u također gradskim tvrtkama i ustanovama koje ne rade od petka do utorka jer je produženi vikend zbog blagdana Velike Gospe. Detaljnije informacije o uvjetima natječaja mogu se dobiti u Upravnom odjelu za komunalni sustav na adresi: Umag, Trg slobode br. 7, II kat, soba br. 16, tel. 702-925, svakog radnog dana od 7,30 do 15,30 sati. Dakle u utorak od 7,30 do 13 sati kada prestaje rok za predaju ponuda. Ponude se dostavljaju sa svim traženim dokumentima u zatvorenim omotnicama neposredno u pisarnicu Grada Umaga u Umagu, Trg slobode br. 7, prizemlje, soba br. 3 ili putem pošte na adresu: Grad Umag, 52470 Umag, p.p. 101, s naznakom “NATJEČAJ ZA ZAKUP JAVNIH POVRŠINA - ŠTANDOVI – NE OTVARAJ”. Otvaranje ponuda izvršiti će Povjerenstvo za provedbu javnog natječaja za davanje u zakup poslovnih prostora  i javnih površina u vlasništvu Grada Umaga, dana 16.08.2016. u 15:00 sati u Gradskoj vijećnici Grada Umaga, G. Garibaldi 6, koje će ujedno izvršiti odabir očigledno jedinog ponuditelja te predložiti provedbu postupka sklapanja ugovora o zakupu  javne površine.

Bicikli su tražena roba i ovoga ljeta

UMAG – Bicikli su i ovoga ljeta na meti kradljivaca. Najčešće se kradu skupocjeni bicikli pa vlasnici budu oštećeni i za nekoliko tisuća eura. Na području Umaga evidentirano je nekoliko krađa bicikla iz kampova ali i građani primjećuju kako im nestaju bicikli parkirani ispred zgrada, posebno oni koji se slabije i rjeđe koriste. Stručnjaci za sigurnost imaju nekoliko korisnih savjeta za vas kako bi se zaštitili od lopova. Potrebno je fotografirati ili zapisati tvornički broj bicikla, broj okvira ili neke druge uočljive karakteristike po kojima će se bicikl u slučaju krađe moći lakše identificirati i pronaći. Bicikl valja uvijek držati zaključan ili pod nadzorom, a u kampovima bicikl ostavljati na predviđenom i osiguranom mjestu ukoliko postoji, odnosno u blizini recepcije, gdje se uglavnom nalaze zaštitari ili djelatnici kampa. Na plažama bicikl ostavite na mjestu, gdje će biti pod vašim nadzorom ili nadzorom poznate osobe. Nikada nemojte bicikl zaključavati za kotač, a ako je sajla dovoljno dugačka, onda je provucite kroz više mjesta na biciklu. U dvorištima i stambenim zgradama, bicikl držite zaključan po mogućnosti u garaži ili drugom zatvorenom prostoru, odnosno na mjestima koja nisu uočljiva sa ulice i koja su noću osvijetljena.

Večeras slobodni plesnjak u Garage club Umag

UMAG - Večeras, petak 12.8. uz slobodan ulaz u Garage clubu Umag plesnjak uz Line up, Tino Dobrić i Sandi Benolić od 23 do 05 sati. Garage club Umag - A new found club built in an old truck garage (from here the name of the club) it is the new breeding ground for the scene in the region. Step inside and be part of the new movement that club GARAGE will present to you and the world! VIP STOLOVI / VIP TABLES. Rezervacija stola garantira mjesto za vašu grupu, uključuje privatni WC i šank. Djeluje na principu određene minimalne naruđbe pića, ovisi od broja ljudi (npr. 4 osobe/"Boat"). Booking a table allows a seating area for your group, private toilet and bar. Tables work on a minimum spend basis (4 people/"Boat").

Noordwestelijk Istrië

Umag-Umago, een kleine stad en haven langs de noordwestelijke kust van Istrië, is de toegangsdeur van Kroatië in Europa. Umag-Umago is vandaag de dag een stad van toeristisme en sport. Het staat vooral bekend als het sportcentrum van Istrië, omdat het al jarenlang de gastheer van het ATP-toernooi is en vele werelsterren van het wereldtennis onderdak verleend. Het grondgebied van Buje-Buie strekt zich uit van de rivier Mirna tot aan de rivier Dragonja, die tevens de grens met Slovenië aangeeft . Dit golvende en bergachtige gebied is bedekt met wijngaarden, olijfgaarden en velden bezaaid met eiken, moseiken en dennenbossen, de karstgordel vol met interessante geologische verschijnselen en weiden met mediterrane vegetatie, waarvan de tijm en de jeneverbes toonaangevend zijn. Het toeristische stadje Novigrad-Cittanova, gelegen langs de westelijke kust van Istrië, valt op tussen de vele Istrische stadjes door zijn unieke natuurlijke schoonheden, rijke culturele erfenis en natuurlijk de grote gastvrijheid van zijn inwoners. Het is ook een stad die trots mag zijn op de schoonste zee in dit deel van het Middellandse Zeegebied. De rivi?ra van Novigrad-Cittanova strekt zich uit vanaf Dajla tot aan de monding van de rivier Mirna en wordt gekenmerkt door een grillige, laag gelegen en toegangelijke kust met rots- en zandstranden. Hier liggen ook de hotels van Novigrad-Cittanova waar u in nabijheid aangelegde sportvelden en diverse horecavoorzieningen vindt.

Treffen Sie Istrien in Kroatien - Die Städtchen im Inneren Istriens

In den ersten Jahrhunderten des früuhen Mittelalters drangen verschiedene barbarische Stämme in Istrien ein. Während sich Avaren und Langobarden nicht länger aufhielten, breiteten sich Slawen über die ganze Halbinsel aus und besetzten viele Teile des Halbinselinneren. 788 wurde Istrien zu einem Teil Fränkischen Reiches. Die neuen Herrscher führten das Feudalsystem ein und förderten auf die städtischen Besitzungen die Besiedlung von Slawen, womit die Städte ihre noch aus der römischen Zeit geerbte Selbstverwaltung verloren. Während sie an Macht verloren, wuchs jene der Kirche, die sich auf die fränkischen Herrscher stützte. Nach dem Zerkleinerung und schließlich dem Zusammenbruch des Fränkischen Reiches gehörte Istrien zunächst zum Italienischen Königreich, später, 952, zum Bayerische Herzogtum und 976 dem Herzogtum Kärnten. Im 11. Jh. wurde Istrien zu Selbstverwaltungsbezirk unter der Jurisdiktion der aquileianischen Patriarchen und einer deutschen feudalistischen Familie. Die unterschiedlichen Interessen der Kirche, der Venezianischen Republik und deutscher Adeliger führten zu neuen Konfrontationen, Plünderungen und Zerstörungen, worunter die unbeschützten einheimischen Bauern am meisten zu leiden hatten.
Die Miniturstädte im Inneren Istriens liegen hauptsächlich an den Hügelspitzen, weil eine solche Lage einst natürlichen Schutz bedeutete. Einige von ihnen hatten außer Stadtmauern auch Türme und bewegbare Brücken, die sie vor Angriffen der benachbarten Feudalherren oder Venedigs zusätzlich schützen sollten. Innerhalb dieser mittelalterlichen Ansiedlungen, die von Außen wie Festungen wirken, gab es ein Netz gewundener, den Stadtmauern folgender Straßen. Zentrum des Lebens waren Kirche und Stadtplatz. Die Stadtlogen als Form gibt es in solchen Städtchen erst seit Ende Mittelalters, als die urbane Kultur stärker wird. Sie waren Orte, auf denen sich die Stadtbürger versammeln und Stadtväter die wichtigen Entscheidungen treffen. In allen Formen des öffentlichen Lebens spielen sie eine große Rolle. Falls sie sich außer Stadtmauern befanden, dieneten sie als Zufluchtsort den Reisenden, wenn das Stadttor geschlossen war.

11. 08. 2016.

Croatia is glittering waters

UMAG TODAY - Croatia is a country situated in Southeast Europe. It is to the east side of the Adriatic Sea, to the east of Italy. It is also bordered by Slovenia to the northwest, Hungary to the north, Bosnia and Herzegovina to the southeast, Serbia in the east, and Montenegro to the south. The Croats settled in the region in the early 7th century and formed two principalities: Croatia and Pannonia. The establishment of the Trpimirović dynasty ca 850 brought strengthening to the Dalmatian Croat Duchy, which together with the Pannonian principality became a kingdom in 925 under King Tomislav. Independent Croatian kingdom lasted until 1102 when Croatia, after a series of dynastic struggles entered into a personal union with Hungary, with Hungarian king ruling over both countries. In 1526, after the Battle of Mohács, where Hungary suffered a catastrophic defeat against Ottoman Turks,

Ljetna škola odbojke za djecu u Umagu

UMAG - Do 16.08.2016. godine putem telefona: 098 173 80 07 ili putem maila: odbojkaskiklub.umag@gmail.com djeca u dobi od 8 -14 godina mogu se prijaviti za Ljetnu školu odbojke. Škola će biti održana od 22.-26.08.2016. u TN Polynesia - Katoro, u vremenu od 8:00 sati do 16:00 sati. Trošak koji uključuje obuku i ručak za polaznike je 250 kuna.

13. festival Sedam dana stvaranja

PAZIN - Ovoga ljeta po 13. puta Pazin, samo središte Istre, na tjedan dana pretvara se u središte umjetničkog stvaralaštva. Od 14. do 20. kolovoza pazinski Kaštel i Bunker javnosti predstavljaju originalne primjere domaće i međunarodne kulturne proizvodnje. Posjetiteljima nude filmove, koncerte, predstave, performanse i izložbe, a sudionicima šest pažljivo strukturiranih umjetničkih radionica iz kojih izlaze bogatiji za nezamjenjivo iskustvo i vlastiti autorski proizvod. „ Ipak, ono najbitnije što dijelimo sa zajednicom u kojoj stvaramo radost je koja proizlazi upravo iz procesa stvaranja. Vrhunska umjetnička djela, zabavan večernji program i opuštena atmosfera, trima riječima - Sedam dana stvaranja“ kažu sami organizatori, a oni su udruge Veliki Mali Čovjek i MIG. Program potražite na njihovom FB profilu. / NŠ /

Vrijeme u Istri

Vrijeme za tri dana uoči blagdana Velike Gospe za Umag, Poreč, Vrsar, Rovinj, Pulu, Labin i Pazin.
11.8. ČETVRTAK – U drugom dijelu noći vrijeme će se postupno smiriti uz razvedravanje na cijelom području, tako da će dan proteći u znaku djelomice sunčanog vremena. Puhat će slaba do umjerena, na poznatim lokalitetima jaka bura. Minimalne temperature zraka od 13 do 19°C, dnevne vrijednosti uglavnom između 24 i 27°C.

12.8. PETAK – Sunčano vrijeme uz malu do umjerenu naoblaku. Puhat će slaba do umjerena, još prijepodne na poznatim lokalitetima jaka bura, danju duž zapadnu obalu Istre umjeren sjeverozapadnjak. Jutro vrlo svježe uz temperature od 8 do 16°C, dnevne vrijednosti do 28°C.


13.8. SUBOTA – Sunčano vrijeme uz malu naoblaku. Puhat će većinom slab, duž zapadnu obalu Istre umjeren sjeverozapadnjak. Jutarnje temperature zraka od 11 do 17°C, maksimalne dnevne oko 30°C. /izvor: Istramet /