23. 01. 2026.

Ne propustite šetnju kroz muzejsku noć u Umagu

UMAG - Muzej grada Umaga priprema bogat i raznolik program u sklopu nacionalne kampanje Noć muzeja koja će se održati 30. siječnja od 18 do 22 sata. Program je zamišljen za sve uzraste pa će tako najmlađi posjetitelji imat priliku upoznati muzejski postav kroz zabavnu i edukativnu igru, dok je za odraslu publiku organizirano stručno vodstvo gradom. Tijekom šetnje posjetitelji će se upoznati s poslijeratnom izgradnjom Umaga, kao nastavkom tematske izložbe postavljene u muzeju „Fragmenti života STT - Zona B, 1947.-1954.“. i to nije sve jer je Muzej dao tiskati novi katalog izložbe „Napredak i jedinstvo – Obrtnici Umaga“, u kojem je predstavljeno trinaest obrta i dvadeset šest obrtnika koji su sudjelovali u obnovi i izgradnji grada nakon Drugog svjetskog rata.

P R O G R A M



14. 01. 2026.

Tema ceste za Murine nastavlja se reakcijom gradskog vijećnika na naš tekst

foto: Regional express
Murine, radovi u 15. Ulici 2022.
UMAG - Iako nije jedini dotrajali dio prometnice na području Grada Umaga, dio ceste od naselja Komunela do naselja Murine svakako je jedan od onih kojima se odvija značajni dio prometa. Naselje Murine jedno je od najvećih nakon samog Umaga i samo po sebi je dosta dobro prometno uređeno ali pristup do njega iz smjera Umag - Komunela to zasigurno nije. Jednina nova cesta je lokalni put koji je u potpunosti obnovljen i koji spaja Murine sa Ungarijom ali pristup tom putu je kroz vrlo uske jednotračne ulice. Nakon objave članka o toj temi javio nam se gradski vijećnik Goran Galović koji se našao prozvan zbog teksta u kojem smo tvrdili da niti vijećnici nisu u mogućnosti dati odgovor ima li konkretnih Planova za poboljšavanje na ovoj cesti. Galović drži kako se gradskim proračunom trebaju na vrijeme predvidjeti planiranje radova i sredstva za isto, a iako građani imaju na tu temu svoje ideje one nikako ne mogu proći do čelništva Grada Umaga. Razlog tome vidi i u činjenici da se svi oporbeni prijedlozi koji dolaze u interesu općeg dobra odbijaju. Tako nije prošao ni onaj prijedlog koji je amandmanom uputio na proračun u dijelu sredstava za Uređenje biciklističkih staza i šetnica gdje je predložio preraspodjelu u visini 50 000 eura na ime Biciklističke staze i nogostupa Komunela – Murine. Vijećnik skreće pozornost pa kaže „ proračun se donosi krajem godine i tada gradonačelnik mora sve amandmane na proračun prihvatiti ili ne prihvatiti. Cesta za Murine se nalazi u svakom mom prijedlogu amandmana za svaku godinu od kada obavljam mandat gradskog vijećnika. Nebrojano puta sam i to naveo na stranicama FB Zeleni Umag." Objašnjava dalje kako je svaki njegov amandman do sada pregledan od stručnih službi Grada i kako nema tehničkih razloga za odbijanje na sjednicama ali i kako je cesta, iako pod Županijskom upravom za ceste ipak u dijelu koji bi se odnosio na nogostupe, biciklističke staze i rasvjetu pod gradskom ovlašću kao i u slučajevima dijelova prometnica gdje se je Grad Umag ipak uključio u uređenje ( Stella Maris, Ungarija itd. )
foto: blog Umag-Umago
Murinska ulica siječanj 2026.

„Dakle, uopće nije jasno koji su kriteriji za investiranje u rekonstrukciju prometnica, a niti je to predviđeno bilo kakvim planom, od strane naše gradske uprave“ tvrdi vijećnik Galović u priopćenju koje je poslao našem blogu.
Možemo se složiti sa tvrdnjama vijećnika da je sigurnost građana koji svakodnevno koriste ovu cestu  smanjena, to jest uopće je nema. Galović još na tu temu kaže „Cesta za Murine, ne nalazi se na području nekog imaginarnog grada već se ona nalazi na području grada Umaga. Ako nitko ne vodi brigu o njoj, tko bi trebao, valjda bi oni koji je koriste trebali napraviti sve za svoju sigurnost. Odgovornost za sve buduće nezgode, leži samo i isključivo na Gradu Umagu. No Gradu Umagu, važnije su "nebeske" šetnice u Alberima, sa mostom raspona preko 30 m, koji je građane grada Umaga stajao 600.000 eura, a cijela šetnica preko 2.000.000“.

08. 01. 2026.

Prigradsko naselje koje sanja normalnu cestu, hoće li ju i dobiti ove godine ?

UMAG - U vremenu kada sve poskupljuje većina vozača i građana koji žive u naseljima Murine, Fratrici, Štrika, Crni Grad, Kolombera, Šiparina i Korona ( oko 1000 stanovnika u 350 kućanstava prema popisu iz 2011. na površini od oko 60 hektara ) pitaju se kada će se poskupljenje "cestarina" preslikati na kakvoću ceste kojom svakoga dana prometuju. Ogorčeni su stanjem lokalne prometnice posebno na potezu od Umaga do Murina ali i dalje. Niska politika ne daje im odgovore na ta pitanja, vijećnici gradskog vijeća također, pa ih to sve smeta i ljuti. To građane koji su svoj glas dali politici koja trenutno vodi Grad Umag smeta pa se pitaju zbog čega to ne mogu znati ili točnije ne znaju kako doći do tih informacija. Uz povećanu tarifu kod registracije vozila za održavanje cesta, građani se s pravom pitaju zašto njihova cesta nije bolja i sigurnija za promet vozila i pješaka. Promet lokalnom cestom 50004 od Umaga do Korone posebno je opasan noću kada osim izbjegavanja rupa i neravnina moraju paziti i na pješake. Da bismo to saznali obratili smo se Županijskoj upravi za ceste koja je nadležna za održavanje ove lokalne prometnice. Iz njihovog odgovora jasno je kako se ova cesta nalazi u Planu izvanrednog održavanja za 2026. godinu. Ona je prema našem uvidu u Program održavanja za 2026. godinu, koji je nedavno odobrila Istarska županija, po sredstvima na prvom mjestu što se tiče lokalnih cesta, pa su tako za njezino izvanredno održavanje planirana sredstva od 400.000 eura. Kako nismo uspjeli doći do konkretnog Plana nije nam poznato što će i kada bi se moglo pristupiti radovima. U svakom slučaju ako do njih i dođe svaki pomak na bolje će biti od koristi i na oduševljenje stanovnika ovog djela grada. (n.š.)



26. 10. 2025.

Važne vijesti sa Trga žrtava gemišta u Petroviji

PETROVIJA - Najnovija vijest sa Trga žrtava gemišta u Petroviji pokraj Umaga obradovala je mnoge gurmane i ljubitelje dobre kapljice. U nedjelju 26, listopada, okupila se ekipa sa fotografije koja je javno objavila da je godišnji odmor završio i da su spremni za novu sezonu. Pozvali su sve svoje istomišljenike da se od sutra ponovo okupe i redovno pohode kultno gastro mjesto, kantinu Melon, a oni će im za uzvrat i dalje pružati nezaboravne gastro i eno trenutke.