 |
| Vega, Luka Umag |
UMAG - Talijanska ribarica Vega od jučer je vezana na carinsko policijskom gatu umaške luke i nalazi se pod kontrolom policije sve do okončanja prekršajnog postupka zbog nedopuštenog ribolova u Hrvatskome moru, a samim time i prekršaja zbog ilegalnog prelaska državne granice. Brod VEGA je ribarski
brod i trenutno plovi pod zastavom Italije. VEGA ima dužinu od 27 m, a širinu 6
m. Iz policijske uprave Istarske kažu "dovoljan broj policijskih plovila i tehnički sustavi kojima raspolažemo garancija su sigurnosti naše granice kao i vanjske granice EU, i pokazatelj spremnosti na sve izazove u svim vremenskim uvjetima, kao i spremnost za preuzimanjem zahtjevnih schengenskih zadaća."
UMAG - Il pescivendolo italiano Vega è stato collegato alle porte della polizia doganale del porto di Umašskaya da ieri ed è sotto il controllo della polizia fino alla fine della procedura per illeciti a causa della pesca illegale nel Mar croato, e quindi una violazione della traversata illegale del confine di stato. La barca VEGA è una nave da pesca e attualmente naviga sotto la bandiera dell'Italia. Il VEGA ha una lunghezza di 27 me una larghezza di 6 m. Dall'amministrazione della polizia dell'Istria affermano "un numero sufficiente di navi e sistemi tecnici di polizia che hanno la garanzia della sicurezza della nostra frontiera e della frontiera esterna dell'UE e un indicatore di disponibilità a tutte le sfide in tutte le condizioni meteorologiche come e la prontezza ad assumersi compiti impegnativi da schengens ".
OdgovoriIzbrišiUMAG - The Italian Vega fisherman from yesterday is tied to the customs police station of Umag and is under police control until the end of the misdemeanor procedure due to illegal fishing in the Croatian Sea, and thus a violation of the illegal crossing of the state border. Boat VEGA is a fishing vessel and is currently sailing under the flag of Italy. The VEGA has a length of 27 m and a width of 6 m. From the Police Administration of Istria say "a sufficient number of police vessels and technical systems that have the guarantee of the security of our border as well as the external border of the EU, and an indicator of readiness to all challenges in all weather conditions as and readiness to take on demanding schengens' tasks. "
OdgovoriIzbriši